Til de tamilske katolikker I Bergen.
Som deres sogneprest er det en stor glede for meg å kunne henvende meg til dere i dag i anledning av at vi presenterer St. Paul menighets Tamilske Nettside for dere.
Gud har satt mennesket i stand til å gjøre fremskritt ved hjelp av tekniske oppfinnelser. Internettet er en av disse og Kirken har anerkjent at Internett er et viktig kommunikasjonsmiddel, som kan brukes både for å utvide og berike menneskers horisont og forståelse og for å forkynne og grunnfeste Guds Rike blant menneskene.
Jeg innbyr dere til å benytte menighetens Tamilske Nettside som en kilde både for informasjon og evangelisering.
Jeg takker Gud for all hans nåde og velsignelse over vår menighet og Den tamilske gruppen i all dens gjerning. Måtte Han fortsatt gi dere mot og kraft, styrke deres tro og lede dere frem på hellighets vei.
La oss be for hverandre - og måtte Guds velsignelse alltid være med dere.
Deres sogneprest
Dom Alois Brodersen
God’s blessing be upon you all. It is with great joy that I express my prayerful wishes to the Tamil Catholics at Bergen.
God enabled man to make many marvellous technical inventions. The internet is one of them. The Church has recognised its importance as a means of human communication which can be used for the enlargement and enrichment of our human mind as well as for the propagation and consolidation of the Kingdom of God.
Today we present the Tamil website of St. Paul’s parish to you, the Bergen Tamil Catholics, and invite you to make use of it as a source of information and evangelisation.
I thank God, the Almighty that He has blessed the Tamil community at Bergen and the good works they have done so far. May He lift up your hearts, nourish your faith and guide your steps and works toward holiness.
Yours,
Dom Alois Brodersen,
Parish Priest at St. Paul’s Church Bergen
